Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

косая обрезка

Толкование Перевод

1 bias cut

косая обрезка

English-Russian scientific dictionary > bias cut
2 bias

1. n уклон, наклон, склон, покатость

2. n косая линия в ткани

to cut on the bias — кроить по косой линии

bias cut — косая обрезка

3. n пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение

political bias — политическая необъективность

racial bias — расовый предрассудок

with considerable bias — с явным пристрастием

without bias — без пристрастия

bias against — предубеждение против

lack of bias — непредвзятое отношение

authorial bias — авторское пристрастие

bias towards — пристрастное отношение к

actual bias — реально существующее предубеждение

4. n склонность, уклон

5. n элк. смещение, напряжение смещения

fixed base current bias — смещение фиксированным током базы

fixed bias — постоянное смещение; фиксированное смещение

bias winding — обмотка смещения; обмотка подмагничивания

bias rectifier — выпрямитель для питания цепей смещения

bias coil — обмотка смещения; обмотка подмагничивания

6. n спец. систематическая погрешность; отклоняющее влияние

human bias — систематическая ошибка вносимая человеком

bias error — постоянная ошибка; систематическая ошибка

relative bias — относительная систематическая ошибка

7. n спец. смещение; ошибка, погрешность измерения

bias in sampling — смещение выборки

instrumental bias — приборная ошибка

bias direction — направление смещения

electrode bias — электродное смещение

inherent bias — неустранимое смещение

variable bias — регулируемое смещение

8. n спец. неправильная форма кегельного шара

9. n спец. траектория такого шара

10. adv редк. косо, по косой линии, по диагонали

to cut bias — кроить по косой

bias field — поле подмагничивания

bias sputtering — распыление под углом

bias out of view — выходить из поля зрения

11. adv редк. уст. неправильно; криво

12. v склонять, настраивать; оказывать влияние или давление

to bias favourably — оказывать благоприятное влияние

fatigue bias — искажение результатов опроса из-за усталости интервьюера или интервьюируемого

Синонимический ряд:

1. diagonal (adj.) angled; bevel; beveled; biased; diagonal; slanted; slanting

2. leaning (noun) bent; disposition; drift; inclination; inclining; leaning; lurch; one-sidedness; partiality; penchant; predilection; predisposition; preference; prejudice; prepossession; proclivity; proneness; propensity; sentiment; squint; tendency; turn

3. angle (verb) angle; skew; slant

4. influence (verb) bend; color; colour; dispose; incline; influence; predispose; prejudice; prepossess; sway; warp

English-Russian base dictionary > bias
3 bias cut

1) Строительство: косая обрезка

2) Автоматика: косой разрез

Универсальный англо-русский словарь > bias cut
4 bias cutting

Техника: косая обрезка

Универсальный англо-русский словарь > bias cutting
5 bias cut

bias cut

n
косая обрезка

Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.

Англо-русский словарь строительных терминов > bias cut
6 Schrägabschnitt

сущ.
1) тех. косой срез

2) стр. косая обрезка, скос

3) дер. резка под углом, скашивание

Универсальный немецко-русский словарь > Schrägabschnitt
7 bowed cut

дугообразный обрез

bias cut — косая обрезка

cross cut — поперечный рез

shearing cut — ножничный рез

straight cut — гладкий обрез

parallel cut — параллельный рез

English-Russian big polytechnic dictionary > bowed cut
8 cut

1. резка, разрезка; рубка; высечка; резать, разрезать, нарезать, обрезать

cut away — срезать

bias cut — косая обрезка

clean cut — чистая резка

cut set — разрез; сечение

cut test — проба на разрез

2. отрезанный лист

cut to length — отрезанный по длине

cut sheet stock — стопа нарезанных листов

cut fiche copy — отрезанная копия микрофиши

cut form feeder — самонаклад для подачи листов

cut film master — отрезанный оригинал на плёнке

3. вырезка; сокращать, урезать

a cut from the joint — вырезка, филей

cut to a template — резать по трафарету

cut down stocks — сокращать размер запасов

to cut back on the program — сокращать программу

to cut glass with a diamond — резать стекло алмазом

4. гравюра; гравировать

5. выгравированная линия

to cut on the bias — кроить по косой линии

6. клише

line cut — штриховое клише

thumb-nail cut — клише для верстки в поле

wood cut printing — печатание с деревянного клише

7. оттиск с клише

cut and catch — подъем вперед с перемахом ноги врозь в вис

8. ослабление

9. выемка на переднем обрезе

cut in boards — без канта

cuts at the same position — разрезка стопы при заданном положении затла

to cut flush — обрезать края книги вместе с обложкой

to cut to liner — нарезать до наружного слоя картона

to cut down — отрезать, нарезать на части

to cut off — отрезать, обрезать

cut of blanket cylinder — превышение контрольного кольца над телом офсетного цилиндра

cut of plate cylinder — превышение контрольного кольца над телом формного цилиндра

automatic sequence cut — программированная разрезка стопы

bowed cut — неточный обрез

calender cuts — морщины, образующиеся при каландрировании

cross cut — поперечный рез

fine cut — высоколиниатурное клише

first cut — первое травление

flush-trimmed cut — клише без полей

guillotine cut — резка на одноножевой бумагорезальной машине

halftone cut — растровое клише

hollow or scooped cut — неточный обрез

cut price — заниженная цена

clipped cut — неровный обрез кромки

road cut — выемка грунта под дорогу

quantity of cut — объем грунта выемки

fore quarter cut — раскрой передней четвертины

10. штриховая гравюра

11. штриховое клише

repeat cut — программированная разрезка стоп

rubber cut — резиновое клише

run-in cut — оборка

serrated cut — пилообразная рубка

shearing cut — ножничный рез

step pattern cut — ступенчатый обрез

straight cut — гладкий обрез

swing cut — сабельный рез

English-Russian big polytechnic dictionary > cut
9 hollow or scooped cut

неточный обрез

bias cut — косая обрезка

cross cut — поперечный рез

shearing cut — ножничный рез

straight cut — гладкий обрез

bowed cut — дугообразный обрез

English-Russian big polytechnic dictionary > hollow or scooped cut
10 cut off

1.разрывать; обрывать; прерывать; прекращать

cut a loss — прекращать вовремя невыгодное дело

cut short — прерывать; прервать

2.обводной канал; прекращение подачи (газа; жидкости); отключение; отсекание; отсечка (потока); отсечение; пороговый импульс; порог; обрезание; резка; отрезок; участок

bias cut — косая обрезка

clean cut — чистая резка

cut set — разрез; сечение

cross cut — поперечный рез

shearing cut — ножничный рез

English-Russian dictionary on nuclear energy > cut off
11 undercutting

1) Общая лексика: демпинг (AD)

2) Геология: подкапывание, подмыв, подмывание, подрубающий, подрывание, подсечка, углубление, вымытое волнами

3) Медицина: подсечение

4) Техника: поднутрение, подрубка

5) Железнодорожный термин: продороживание (коллектора), подрезание (напр. зуба шестерни)

6) Коммерция: занижение цен

7) Автомобильный термин: подрезание, продораживание коллектора (Верещагин)

8) Горное дело: зарубка, нижняя зарубка, подсечка (блока), производство вруба, подбойка (вруб)

9) Лесоводство: зарубание, подкопка, подруб, подпил (дерева при валке), раскряжёвка лесоматериала снизу (рез начинается снизу), обрезка нижних корней (сеянцев)

10) Полиграфия: протравливание

11) Электроника: подрезка (изоляции на коллекторе), подрезка изоляции на коллекторе (см.тж. продороживание)

12) Вычислительная техника: подтравливание

13) Нефть: подплыв металла шва при излишнем токе, подрез металла шва при излишнем токе, подрез (подплыв металла шва при излишнем токе)

14) Силикатное производство: косая кромка (дефект листового стекла при резке)

15) Сварка: подрез (Подплыв металла шва при излишнем токе)

16) Деловая лексика: сбивание цен, сбивающий цены

17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подплыв металла шва при излишнем токе, подрез металла шва при излишнем токе

18) ЕБРР: подрывное ценообразование

19) Автоматика: вырезание выемки, заглубление, нанесение рисок, подтравливание (печатной платы)

20) Макаров: боковая эрозия, подмыв (берега), размыв (берега), подруб (дерева при валке)

21) Нефть и газ: подрез (дефект)

Универсальный англо-русский словарь > undercutting

См. также в других словарях:

Косая обрезка — обрезка соседних сторон стопы бумаги, тетрадей, блоков, картонных сторонок и пр. или отдельных их экземпляров не под прямым углом … Реклама и полиграфия
Зубцовка — Двойная зубцовка на марке СССР, 1957 … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

косая обрезка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

косая обрезка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: